Guru Arjan Sahib states that the being who has sung the virtues of IkOankar (the Divine) through the Wisdom (Guru) has conquered the self. All their fears and worries have ended. Corresponding to the fifteen-day lunar calendar and each
pauri (stanza) correlates to each day formed by the waxing and waning of the moon. In the fifteenth pauri, the negative thinking and ego are removed in individuals who remember Nam (Identification with IkOankar). Contentment, peace, and wisdom are found. Life becomes fruitful.
Commentary
Literal Translation
Interpretive Transcreation
Poetical Dimension
Calligraphy