Guru Teghbahadar Sahib asks the human mind to avoid ignorance, lust, and slander. The mind forgets IkOankar (the Divine) while drowning in vices; this mind wanders, searching for IkOankar outside instead of within.
Commentary
Literal Translation
Interpretive Transcreation
Poetical Dimension
Calligraphy